Historique

Sous les branches de l’Udala • Chinelo Okparanta

Si j’aime tant la rentrée littéraire, c’est aussi parce qu’elle permet à de nombreux textes étrangers d’être enfin traduits en français. J’avais repéré ce roman de Chinelo Okparanta il y a déjà deux ans, et je ne m’attendais pas à pouvoir le lire en français. Je suis vraiment ravie que ce soit le cas. J’ai… Lire la suite Sous les branches de l’Udala • Chinelo Okparanta

Historique·Jeunesse

Trois filles en colère • Isabelle Pandazopoulos

C’est une de mes collègues qui m’a fait découvrir ce roman jeunesse à côté duquel j’étais complètement passée en octobre dernier. Le sujet m’intéressait complètement mais j’étais un peu réticente car j’avais eu une expérience mitigée avec un précédent roman de l’auteur : La décision. Celui-ci est à mes yeux incontestablement meilleur et j’ai pris… Lire la suite Trois filles en colère • Isabelle Pandazopoulos

Historique

Les fureurs invisibles du coeur • John Boyne

J’avais repéré ce roman en anglais lorsqu’il était sorti sous le titre « The Heart’s Invisible Furies » il y a un an. J’ai déjà lu John Boyne avec son dernier roman jeunesse Le garçon au sommet de la montagne, et j’ai bien entendu d’autres romans de cet auteur dans ma bibliothèque, car il est à mes… Lire la suite Les fureurs invisibles du coeur • John Boyne

Historique

L’aile des vierges • Laurence Peyrin

Il y a 3 ans, c’est par le plus grand des hasards que je découvrais Laurence Peyrin avec La drôle de vie de Zelda Zonk. J’ai immédiatement adoré ses histoires et son écriture, et ai ensuite lu ses autres romans publiés (Hanna, Miss Cyclone). J’étais très impatiente de lire son nouveau livre, et je remercie… Lire la suite L’aile des vierges • Laurence Peyrin

Historique

Chère Mrs Bird • A. J. Pearce

C’est assez rare pour être souligné : nous sommes l’un des premiers pays à pouvoir lire Chère Mrs Bird ! Etant donné qu’il a, en plus, nécessité une traduction, c’est assez incroyable que Belfond le publie le même jour que sa sortie officielle. Que ce soit sa couverture, ou son sujet, ce roman avait l’air… Lire la suite Chère Mrs Bird • A. J. Pearce

Historique

Le goût sucré des souvenirs • Beate Teresa Hanika

Comment voir la couverture de ce roman sans repenser à Un goût de cannelle et d’espoir, de Sarah McCoy, lu il y a déjà 3 ans, et publié chez le même éditeur ? Pourtant, ce roman est vraiment très différent. La seconde guerre mondiale étant un contexte qui m’intéresse toujours en littérature, j’ai souhaité lire… Lire la suite Le goût sucré des souvenirs • Beate Teresa Hanika

Historique

Filles de la mer • Mary Lynn Bracht

Dès la lecture du résumé de ce roman, il était évident que je le lirai. Parce que le contexte de la seconde guerre mondiale ainsi que celui de la Corée du Sud, qui est une région sur laquelle je lis très peu, ont rendu cette lecture absolument obligatoire à mes yeux. Merci à Robert Laffont… Lire la suite Filles de la mer • Mary Lynn Bracht

Historique

Le lilas ne refleurit qu’après un hiver rigoureux • Martha Hall Kelly

C’est lors de sa parution en VO que j’ai repéré ce roman, et j’attendais avec grande impatience sa parution en français. C’est désormais chose faite puisqu’il est disponible en librairie depuis le 09 janvier dernier. Merci à Charleston de m’avoir permis de le lire en avant-première.